敦 賀
1689年 8月14日(新暦9月27日)芭蕉は木の芽峠を越えて敦賀へはいりました。宿は出雲屋です。 宿の主人に勧められて酒を飲み、その後気比神宮に参拝しました。
気比神宮前の敦賀市神楽町1丁目に設置されています。 この銅像は、時宗西方寺(同市松島町2丁目)の開祖・真教上人が約7百年前、当時の気比社と同寺の間の参道が沼地化し往来が難渋したのを、信者とともに浜から砂を運んで道を整備した故事を再現したものです。 芭蕉が敦賀に泊まり、気気比神宮に参詣したとき宿の主人からこの話を聞いて詠んだ句が、 月清し遊行のもてる砂の上 です。
その夜、月殊晴たり。あすの夜もかくあるべきにやといへば、越路の習ひ、猶明夜の陰晴はかりがたしと、あるじに酒すゝめられて、けいの明神に夜参す。仲哀天皇の御廟也。社頭神さびて、松の木の間に月のもり入たる。おまへの白砂霜を敷るがごとし。往昔遊行二世の上人、大願発起の事ありて、みづから草を刈、土石を荷ひ泥渟をかはかせて、参詣往来の煩なし。古例今にたえず。神前に真砂を荷ひ給ふ。これを遊行の砂持と申侍ると、亭主かたりける。
月清し遊行のもてる砂の上
十五日、亭主の詞にたがはず雨降。
名月や北国日和定なき
翌8月15日は、あいにくの雨となりました。宿の主人出雲屋弥市郎は、芭蕉を案内して天屋玄流の家を訪ね、更に玄流の案内で金が崎にある金前寺に行きました。 芭蕉はその夜、宿の主人弥市郎より、金が崎落城のこと、沈鐘の由来などを聞き、次の句を詠んでおります。
月いづこ 鐘は沈める うみのそこ
この句碑は、鐘塚と呼ばれて、金が崎金前寺境内に立っています。
トップページへ/戻る/ 次へ/