毛 越 寺
藤原氏2代基衛公が建立した平泉の毛越寺に行ってきました。 毛越寺には平安時代の庭園遺跡がほぼ完全な形で残っており、特別史跡、特別名勝の二重指定を受けています。
毛越寺のあやめ
毛越寺ではあやめ祭りが開催されており、あやめが満開でした。 祭りは7月10日までです。 9月には萩まつりも開催されます。
「奥のほそ道」では芭蕉が毛越寺に立ち寄ったという記録はありませんが、ここには芭蕉の句碑が3つあります。 左の句碑は、芭蕉の真筆をうつしたもので、はじめ高館に建てられていましたが明和6年(1769年)に毛越寺に移されました。 右の句碑は、平泉出身の俳人素鳥(一関法泉院住職)が文化3年(1806年)に建てたものです。句は高館で詠んだ 夏草や兵どもが夢の跡 です。
英訳した芭蕉句碑
毛越寺には新渡戸稲造が訳した英文の芭蕉句碑があります。元の句は「夏草や兵どもが夢の跡」です。
トップページへ/戻る/ 次へ/